Sonntag, 22. November 2020

Nostalgic recollection pt. 28

TEMPUS FUGIT

Die Erinnerung kam plötzlich wie aus heiterem (& herbstlichem) Himmel:
. . . .Die schönen, klassischen Orte Südfrankreichs in den siebziger Jahren (Toulon, Nimes, Montpellier, Narbonne, Avignon, Valence, Beziers, ...) bei warmem und sonnigem Frühlingswetter, mit gutem Essen, dazu vollen Konzerthallen mit enthusiastischem Publikum... Ja, es waren sehr schöne Zeiten für uns beide Kläuse, Schulze & Müller.

... link


Samstag, 21. November 2020

The KS Circle 2021
.
Vielen Dank an die Mitglieder, die ihre Mitgliedschaft für das nächste Jahr bereits erneuert haben.
.
Many thanks to the swift members who have already renewed their membership for next year.
.
Veel dank aan de snelle leden die hun lidmaatschap al hebben verlengd voor volgend jaar.
.
来年に向けて、すでに会員更新を済ませた早い会員の皆様、ありがとうございました。
.
Un grand merci aux membres rapides ...
.
Molte grazie ai soci veloci ...
.
Muchas gracias a los miembros rápidos ...
.
Bardzo dziękuję szybkim członkom ...
.
... ... ...

... link


Sonntag, 20. September 2020

Es nimmt keine Ende

Vorgestern ging der neue (Oktober-) Circle in die Post. Heut' hab ich bereits fünf Seiten für die November-Ausgabe vollgeschrieben.

... link


Donnerstag, 6. August 2020

THE WORKS und anderes

Gestern kam ein neues Bindegerät und THE WORKS sowie die anderen Bücher werden ab heute in einem festen Einband ("hard cover") gefertigt.

.
.

Yesterday a new binding machine arrived and THE WORKS as well as the other books are produced in a hard cover from today on. The former front page is now the first page inside.

... link


Dienstag, 4. August 2020

...apropos 4th of August

Alle hier eingegangenen lieben Geburtstags-Grüße wurden einem dankbaren KS übergeben.
All the friendly birthday greetings received here are of course presented to a thankful KS.

... link


Montag, 27. Juli 2020

From an older issue of "The KS Circle" ... (Nostalgic recollection, pt. 27)
.
Nachtgedanken

Ob KS nochmal was Gutes macht und veröffentlicht? ...was richtig Gutes? ...was Neues? ...was Schönes? ...was Altmodisches? ...was Sensationelles? ...was die Leute vom Stuhl reißt? Oder soll ich weiter nach alten Aufnahmen forschen und sie anbieten? ... Am besten wäre ja beides.

... link


Mittwoch, 15. Juli 2020

From an older issue of "The KS Circle" ... (Nostalgic recollection, pt. 25)

Mit stillschweigender Duldung des Teufels schlage ich eine Zeitung des Jahres 2063 auf, und in irgendeinem Artikel im Kulturteil lese ich: "Keiner hört heutzutage Klaus Schulze oder Fulmerford." Schreckliche Frage: Wer ist dieser unselige Fulmerford?(ausgeborgt bei Nabokov)

With the devils connivance, I open a newspaper of 2063 and in some article on music I find: "Nobody hears Klaus Schulze or Fulmerford today." Awful question: Who is this unfortunate Fulmerfort?(borrowed from Nabokov)
.

... link


Donnerstag, 30. April 2020

.
"Here is a new cartoon I drew these days. the title is: Music can defeat Corona. Best wishes for you and Klaus Schulze."(Mohammad Reza Akbari)
.

... link


Mittwoch, 22. April 2020

Discover Trakl
.
.

https://www.superbooth.com/de/ starts their HOME EDITION programme in the www on Thursday the 23rd April. Among the many presentations will be a video performance by a duo who plays Klaus Schulze's composition DISCOVER TRAKL, which Klaus originally had composed and recorded in 1978, and which I had released in 2000 in the 50-CD set "The Ultimate Edition".

See here: https://vimeo.com/410952505#t=137m19s

... link


Montag, 23. März 2020

Der neue "Circle" ging heute in die Post. Wenn er nicht pünktlich ankommen sollte, liegt das wohl an den momentanen Umständen.
. . . . Einen kleinen Fehler im Text möchte ich hier korrigieren. (Muss es sein? Es muss sein!). Da steht im Artikel über Plattensammlungen auf Seite 6: "... schon in einem Alter, der ihnen nahe legt, gleiches zu tun..."; es muss natürlich heißen: "...in einem Alter, das ihnen nahe liegt".

... link (1 Kommentar)   ... comment