* * * * * * * kdm

Mir platzte gerade der Kragen. Ein anderer Verlag will von mir Rechte für einen Abdruck haben (was kein Problem ist) und schreibt unter seine kurze Mail-Anfrage dann diesen Text, den ich (mittlerweile, nach knapp 30 Jahren E-Mail) als etwas keck empfand.
----->
Es ist nicht gestattet, die E-Mail ganz oder teilweise zu kopieren, an andere zu senden oder anderweitig offen zu legen oder zu verwenden. Der Inhalt und evtl. Anlagen können Computerviren enthalten, die Ihr IT-System beschädigen können. Wir haben zur Verminderung der Risiken Maßnahmen getroffen, können aber die Virusfreiheit nicht garantieren. Das Öffnen der Anlagen erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen Ihnen, eine Prüfung auf Viren selbst vorzunehmen. Bitte bedenken Sie bei dem Versand von E-Mails, dass die Informationen fremden Dritten zugänglich sein können.

(meine prompte Antwort:)

Nett gemeinter Vorschlag von uns: Vielleicht sollten Sie dann besser den Brief-Weg wählen? ...als uns solch' Mühen aufzuerlegen, die (dürfen wir das anmerken?) auch recht unhöflich und bedrohlich dem Empfänger gegenüber erscheinen: DER soll gefälligst dies und jenes tun, DER soll gefälligst prüfen, DEM ist nicht gestattet...

Hackt's noch? (= beliebte Internetfloskel in solchen Fällen) ... Es ist Aufgabe des Absenders, SEINE Briefe so zu gestalten, dass dem Empfänger - von dem man immerhin etwas möchte - nicht auch noch zusätzliche Arbeit (dazu in diesem Ton!) untergejubelt wird.

Oder anders:
Solch' Schwanz unter Mails - auch noch extra in rot! - schreiben und versenden in der Regel nur noch ahnungs- und rücksichtslose Behörden oder ähnliche mit den Gepflogenheiten des Internets wenig vertraute Bürokraten, denn inzwischen hat sich in der normalen Welt rumgesprochen, dass man "sowas nicht tut". Oder man verzichtet ganz auf E-Mails und verschickt Briefe; das geht ja auch ...und zwar prima. Wenn, ja, wenn Sie da nicht auch runterschreiben: Es gibt Haue, wenn Sie diesen unseren göttlichen Brief auch nur kopieren! :-)

Resultat:
Mails mit solchem Schwanz beantworten wir nicht mehr. Oder wird der Gebrauch unseres Mülleimers ("Trash") von Ihnen auch verboten?

Kollegiale Gruesse