Sonntag, 11. März 2018

.
.
.
Nach langem Schlaf der Bär erwacht
und die ganze Fauna lacht!
.
Spring is here - at last
and winter sleep is of the past.
All the friends laugh not in vain
'cause the beast is slim again.

... link


Samstag, 10. März 2018

Simple truths, pt. 23

Stellen Sie unbedingt das 'Wie' über das 'Was' und verlassen Sie sich darauf, wenn auf Ihrem Rücken die Härchen sich plötzlich aufrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vladimir Nabokovs Rat an Kritiker)

... link


Dienstag, 6. März 2018

Der Plattmach-Impuls

Es gab mal eine Zeit, da war DIE ZEIT in weiten Teilen lesbar. Heute ist's nur noch das Kreuzworträtsel.
Zum Beispiel vor einem Vierteljahrhundert; ein Artikel vom Oktober 1993. Ja, bereits 1993 schrieb der so aufmerksame wie hellhörige Dieter E. Zimmer und DIE ZEIT druckte es: "PC oder: Da hört die Gemütlichkeit auf". Leider ist's inzwischen hinter einer Anmelde-Schranke.

Stichworte, die ich mir in meinem Ausdruck damals unterstrichen hatte:
Eine neue Tugenddiktatur || Kataloge unerwünschter Meinungen || Sprachregelung || Neue Intolerenz mit Wahrnehmungs- und Denkverboten || Die Empörung militanter Aktivisten bestimmt, was sein darf und was nicht || Grauzonen des Zweifels räumen sie nicht ein, Zickzackprofile gehen über ihren Horizont || Die Gefahr einer gewaltige Verlogenheit || ...die Medien nur die jeweils politisch korrekten Meinungen verbreiten [sic!] || Was nicht pc ist, wird fast automatisch unter 'rechts' eingestuft || Was pc ist, braucht keine Rechtfertigung und noch nicht einmal eine Begründung || [...eben:] Der Plattmach-Impuls.

... link (1 Kommentar)   ... comment


Freitag, 2. März 2018

etwas unwohl
.
.
.
Der zweite Tag vom März...
Der Bär hat Bauchschmerz.
.
He keeps his precious belly warm
'cause winter brings much painful harm.

... link


Mittwoch, 28. Februar 2018

Simple truths pt. 22

"fake news" ist eigentlich doppelt-gemoppelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Prof. R. Mausfeld, 2017)

... link


Sonntag, 25. Februar 2018

.

.
Der Bär lässt seinen blauen Schal
wieder flattern.
Und jeder Sonnenstrahl
vertreibt all' Trübsal
aus seinem Blumental.
.
Blue is the colour of spring!
And his shawl's signalling:
the arctoide creature
is a funny king
amidst mother nature.

... link


Donnerstag, 22. Februar 2018

.
.

Frühling lässt...
leider noch nicht
sein blaues Band...

Doch noch ist's kalt
und unser Bär der hat die Wahl:
Handschuhe - und/oder Schal ?!
.
Still freezing.
But not for long
(at least he hopes)
But until then
it's scarf and gloves.

... link


Samstag, 17. Februar 2018

Ja, hier geht's schnell:

Circle-Mitglied Lutz schreibt mir:
"Zufällig sehe ich gerade, daß morgen abend (18.Februar) um 18:20 im Radio auf SWR 2 das Hörspiel "Doktor Faustus - Elektrisiert" produziert 1985 vom WDR mit Musik von Klaus Schulze & Rainer Bloss gesendet wird.
Ist zwar jetzt ziemlich kurzfristig, aber vielleicht ist es ja doch noch einen Hinweis auf der Website oder Deinem Blog wert."

.
Ist es, Lutz. Danke!

... link


Donnerstag, 8. Februar 2018

Simple truths, pt. 21

What does this so-called "social media" amount to? You're spending time you don't have, for topics that are not your business, to impress people you don't like. . . . .(Freely interpreted according to P.G. Wodehouse)

... link


Montag, 5. Februar 2018

Simple truths, pt. 20

The wind comes from the right, and the next day he comes from the left. That's history. . . . . (J.J.Cale)

... link