Dienstag, 29. August 2017
"Never ever own a lawn mower!" . . . . (Stephen Fry)
... link (0 Kommentare) ... comment
Montag, 28. August 2017
Today I have added English lines under Julia's bear drawings.
... link (1 Kommentar) ... comment
Freitag, 25. August 2017
.
Der schicke Morgenmantel hält ihn warm
Dazu ein Käffchen: wohlgetan.
.
Strong coffee at seven
and the bear is in heaven
... link
Mittwoch, 23. August 2017
The only thing that matters is convenience and cool-factor.
... link
Freitag, 18. August 2017
.
Aus irgendeinem (guten) Zweck:
Der Bär der hat sich wohl versteckt.
.
For any reason whatsoever
his hiding is not all too clever.
... link
Montag, 14. August 2017
.Im Wald ist Ruhe,
. . . . . . . . . gar kein Krach.
Der Bär ist noch
. . . . . . . . . . , . . nicht richtig wach...
.
Silence is still around his bed.
The bear is not awaken yet.
... link
Freitag, 11. August 2017
.Man wird verrückt aus vielen Gründen.
z.B.:
'nen iPod hat der Bär gefünden.
.
For craziness there is a reason:
An iPod he has bought this season.
... link
Donnerstag, 10. August 2017
"Deutschland hat keinen Mangel an Zuwanderung, sondern an Integration. In den Großstädten bilden sich bereits Parallelgesellschaften. Der hohe Ausländeranteil vor allem in Großstädten wie Frankfurt a.M. mit rund 28 % oder München mit rund 22 % führt bereits zu partiellen Minderheitssituationen für Deutsche. Mangelhafte Sprachkenntnisse zahlreicher, vor allem junger Ausländer, deren häufige Perspektivlosigkeit am Arbeitsmarkt und das starke Bildungsgefälle zwischen deutschen und ausländischen Jugendlichen sind nur einige erkennbare Vorboten eines bedrohlichen sozialen Sprengstoffs in Deutschland."
(Erstaunlich weitsichtiges & ehrliches Wahlprogramm der CDU/CSU für die Bundestagswahl 2002.Ja: 2002)... link (3 Kommentare) ... comment
Freitag, 4. August 2017
.Ist gar nicht schlimm, 70 zu werden. Viel schlimmer, wenn man's nicht wird.
... link
Freitag, 4. August 2017
Der Bär hat einen kleinen Tick:
Er macht "Die Große Nacht Musik"
.
The bear's in love with his new tool
He plays it like a zany fool.
... link
Vor ein paar Wochen hatte ich wieder mal ein Interview vermittelt; beim anfragenden Journalisten hatte ich ein gutes Gefühl und es hat nicht getäuscht. Hier ist das Ergebnis.
... link (1 Kommentar) ... comment
