Freitag, 13. April 2018

Simple truths, pt. 31

The life of the creative man is lead, directed and controlled by boredom. Avoiding boredom is one of our most important purposes. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Saul Steinberg)

... link


Unser alter Freund...
.
.

Heut Nacht gab's heftiges Gewitter.
Doch irgendwie...
– fragt nicht wobei –
...der Bär wurd' stolzer Dritter.
.
Thunderstorn throughout the night.
But somehow the bear has reached...
– don't ask where? why? a speedy race? –
...a proud third place.

... link